Freelance opportunity · Remote · Any country

Help make language learning videos people want to watch.

I’m hiring a freelance video editor for my language-learning YouTube content. You’ll help turn good recordings into clear, engaging videos — without over-editing them.

Apply for the role

The role

Freelance video editor

Volume: 1–2 videos / week
Focus: Language learning
Extra: Thumbnail creation

What you’ll work on

A practical editing role with a clear brief.

This job consists of editing language-learning videos for my YouTube channels, approximately one to two videos per week. You will also make thumbnails; detailed thumbnail instructions will be provided.

Podcast interviews

Edit in Riverside. Keep it simple: remove silences and parts that are not interesting.

Language-learning app reviews

Remove silences and bad takes, then add B-roll from screen recordings of the apps themselves. No fancy editing is needed.

Talking-head videos

Remove silences and bad takes so the final video feels natural and focused.

Your application

Tell me about your work.

Complete the form and attach your CV as a PDF. I’ll review every application inside Odoo.

All fields are required unless marked optional.

No automated emails are sent from this form.

About you

First name Last name

Current occupation Job status

Nationality Years working as a video editor

Languages and availability

Hourly rate Use the rate you normally quote for freelance video editing. Hours available each week

Native language What language are you learning?

What language-learning YouTube channels do you watch? What language-learning apps do you use?

Your work

Share three links to videos you edited recently.

Recently edited video 1 Recently edited video 2 Recently edited video 3 CV PDF only, max 10 MB Comments Optional

By submitting, you confirm that the information and work samples are yours to share.